listy milosne

Listy i wyznania mi這sne
z serii "Strony prywatne"

Listy mi這sne Georga Byrona
do bliskich mu kobiet



Wyznania mi這sne Napoleona
do J霩efiny



Listy mi這sne Zygmunta Krasi雟kiego
do Delfiny Potockiej



Wyznania mi這sne Tadeusza Ko軼iuszki
do Tekli 真rowskiej



List mi這sny Barbary Radziwi陶闚ny
do kr鏊a Zygmunta Augusta

 


Listy mi這sne

Listy i wyznania mi這sne znanych ludzi. Z tych list闚 mo積a si wiele nauczy :)


Listy mi這sne Georga Byrona do bliskich mu kobiet

Do czcigodnej Augusty Byron
(...) wsp馧czuj Ci bardziej, ni sama my郵isz. M闚i帷 jednak
szczerze - wybacz, Kochana Siostrzyczko - troch chce mi
si 鄉ia z Ciebie, gdy mi這嗆, moim skromnym zdaniem,
jest zupe軟 niedorzeczno軼i, niczym wi璚ej jak paplanin
z這穎n z pochlebstw, uroje i oszuka雟twa; je郵i o mnie
chodzi, to gdybym mia pi耩dziesi徠 kochanek, w ci庵u dw鏂h
tygodni m鏬豚ym o nich wszystkich zapomnie, a je郵ibym
kiedy jakim przypadkiem przypomnia sobie kt鏎捷,
鄉ia豚ym si z tego jak ze snu, b這gos豉wi帷 swe gwiazdy,
瞠 wyzwoli造 mnie z r彗 ma貫go psotnika, 郵epego bo磬a. (...)
B康 zdrowa, 奸iczna Siostrzyczko, wybacz moj p這cho嗆,
napisz szybko - i niech B鏬 Ci b這gos豉wi.

Przyjmij wyrazy gor帷ych uczu braterskich,
Byron


Do Lady Caroline Lamb
(...) nawet je郵i od czasu do czasu b璠ziesz pr鏏owa豉
podst瘼闚, nie uda Ci si to na sta貫; co zreszt wychodzi
na lepsze: niepowodzenie u鄉ierzy sk這nno嗆. Ka盥e s這wo,
kt鏎e wypowiadasz, ka盥e zdanie, kt鏎e piszesz, 鈍iadczy,
i jeste albo szczera, albo szalona. A skoro przekona貫m si,
瞠 to pierwsze nie jest prawd, musz wierzy w drug
mo磧iwo嗆.

Nigdy nie zna貫m kobiety obdarzonej wi瘯szymi, bardziej
uroczymi talentami og鏊nymi - jakie powinna mie kobieta:
ze wszystkiego po trochu, a niczego zbyt wiele. Ale na
nieszcz窷cie 陰cz si one u Ciebie z ca趾owitym brakiem
rozs康ku w post瘼owaniu. Na przyk豉d, li軼ik do r彗 Twego
pazia, czy my郵isz, 瞠 da貫m? Czy s康zi豉, 瞠 to uczyni?
Oczywi軼ie, 瞠 nie da貫m.

A nast瘼ne - Twoje serce, moja biedna Caro (c騜 to za
wulkanik!), kt鏎e toczy sw law przez Twe 篡造. A jednak
nie chcia豚ym ani odrobin ch這dniejszego, je郵iby mia這
zamieni si w p造t marmuru takiego, jaki widzi si nieraz
(chc Ci wyja郾i swoj g逝pi przeno郾i) w postaci waz,
stolik闚, itp., gdy lawa z Wezuwiusza stwardnieje
po wybuchu. Ale chc sko鎍zy ju z tymi obrzydliwymi
metaforami; wiesz dobrze, 瞠 zawsze uwa瘸貫m Ci za istotk
najdowcipniejsz, najmilsz, najbardziej niedorzeczn, urocz,
niepokoj帷, niebezpieczn, najbardziej fascynuj帷
ze wszystkich, jakie dzi 篡j czy te 篡造 mo瞠 2000 lat
temu. Nie chc Ci m闚i o pi瘯no軼i: nie jestem dobrym
s璠zi. Ale nasze pi瘯no軼i przestaj by pi瘯ne, gdy s
blisko Ciebie, wi璚 albo jest w Tobie pi瘯no嗆, albo co
lepszego. Ta niedorzeczno嗆, Droga Caro, jest moim
pierwszym i ostatnim komplementem (je郵i w og鏊e nim jest)
dla Ciebie. Cz瘰to czyni豉 mi wyrzuty, 瞠 sk徙i Ci
pochwa: ale inni wynagrodz Ci to moje zaniedbanie.

.
Byron

   

 Zabezpieczenia antypo郵izgowe. Koncerty Wroc豉w. Kwiaciarnia Internetowa

Motocykle Nieruchomo軼i Baza og這sze Korepetycje Kwatery Tworzenie stron www Anonse Pisma procesowe Darmowe strony Wymiana link闚 Automated links exchange Katalog stron www Search engine